Category: سوره ناس(114)

سوره ناس (۱۱۴)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿۱﴾

مَلِکِ النَّاسِ ﴿۲﴾

إِلَهِ النَّاسِ ﴿۳﴾

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿۴﴾

الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ ﴿۵﴾

مِنَ الْجِنَّهِ وَ النَّاسِ ﴿۶﴾

ترجمه سوره ناس

به نام خداوند بخشنده مهربان

بگوبه پروردگارمردم پناه می برم ﴿۱﴾

به پادشاه مردم (۲)

به معبود مردم (۳)

از شر وسوسه‏گر پنهانکار (۴)

آن کس که در سینه‏هاى مردم وسوسه مى‏کند (۵)

چه از جن و [چه از] انس (۶)

توضیح آیات سوره ناس

به نام خداوند بخشنده مهربان

این سوره درباره وسوسه انسان صحبت می کند که یکی از خلق وخویهای بد می باشد.

دراین سوره خداوند باخطاب به پیامبر خود درواقع به انسان دستور می دهد که  از شر وسوسه های پنهانی جن وانس، به خداپناه

ببرد.خطاب به حضرت رسول مبین آن است که آنحضرت نیز دراین مورد موظف است که به خداپناه ببرد.

اینکه در این سوره فقط به وسوسه های پنهانی اشاره شده است ،نشاندهنده زیاد بودن شروبدی آن می باشد.

در سوره فلق به چندین شر اشاره شده ولی در این سوره فقط به یک مورد.

در یک کلام باید از وسوسه ها ی شیاطین جن وانس (درسوره انعام آیه ۱۱۲به شیاطین جن وانس اشاره شده است)

که انسان را به سمت غیر خدا می برد، پرهیز شود.

عناوین موضوعی سوره ناس به ترتیب آیات: